Özdemir İnce

Özgeçmişi

1960'ta Gazi Eğitim Enstitüsü Fransızca Bölümü'nü bitirdi. Aydın Lisesi'nde Fransızca öğretmenliği yaparken Fransız hükümetinin bursuyla Fransa'ya gitti. Paris Üniversitesi'ne bağlı Institut des Professeurs de Français a l'Etranger ve Istitute de Phonetique'te öğrenim gördü. 1969'da TRT'ye geçti. TRT'de televizyon Metin Yazarı, Öndenetim ve Redaksiyon Müdürü, Program ve Yayın Planlama Müdürü, Genel Müdürlük Müşaviri ve Uzman olarak çalıştı. 1982'den sonra Can Yayınları ve Telos Yayıncılık'ta editörlük yaptı. Halen Hürriyet gazetesinde fıkra yazarı. Şiirleri ve eleştirel denemeleri yirmi kadar yabancı dile çevrildi. Şiirleri Fransızca, Bulgarca, Yunanca ve Makedoncada kitap olarak yayınlandı.

Diğer Bilgiler

Özdemir İnce'nin aldığı bazı ödüller: 2007 Melih Cevdet Anday Şiir Ödülü, 2000 Abdi İpekçi Özel Ödülü (Cevat Çapan'la), 1990 Fransız Hükûmeti'nin Sanat ve Edebiyat alanında verdiği Officier Nişanı.

Özdemir İnce Çevirileri

Ben Bir Başkasıdır Bütün Düzyazı Şiirleri

Simyacı

Özdemir İnce Çevirdiği Kitaplar
- Ben Bir Başkasıdır (A. Rimbaud'nun bütün düzyazı şiirleri)
- Gaspard de la Nuit (A. Bertrand)
- Graganda/Şiir-Konuşmalar-Yazılar (Y. Ritsos)
- Sessiz Oyun (R. Char)
- Cehennemde Bir Mevsim (A. Rimbaud)
- Acı ve Gülümseme (A. Laâbi)
- Bütün Şiirleri (K. Kavafis; H. Millas ile)
- Bütün Şiirleri (Y. Seferis; H. Millas ile)
- Erotika (Y. Ritsos; M. Millas ile)
- Graganda (Y. Ritsos)
- Maldoror'un Şarkıları (C. Lautréamont)
- New York'a Mezar (Adonis)
- Rumluk, Yaşlı Kadınlar ve Deniz (Y. Ritsos; H. Millas ile)
- Söyle Alain (A. Bosquet)
- Zima Kavşağı (Y. Yevtuşenko)
- Joaquin Murieta'nın İhtişam ve Ölümü (P. Neruda)
- Yaşlı Kadınlar ve Deniz (Y. Ritsos)
- Şiirler (Y. Ritsos)
- Boyun Eğmeyen Ülke (Y. Ritsos)
- Evren İçinde Evren (A. Bosquet)
- Taşlar, Yinelemeler, Parmaklıklar (Y. Ritsos)
- Küba Şarkıları (Nicholas Guillen)