Sevin Okyay

Özgeçmişi

Arnavutköy Amerikan Kız Kolejini bitirdi. 1963'ten beri çevirmenlik, 1976'dan beri de gazetecilik yapıyor. Özellikle sinema, caz ve spor üzerine yazıyor.

Sevin Okyay Çevirdiği Kitaplar
- 49. Paralelin Ötesinde Kanadalı Yazarlardan Öyküler (Karen Mulhallen)
- Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar? (Newt Scamander; Gül Sarıoğlu ile)
- Harry Potter ve Ateş Kadehi (J. K. Rowling; Kutlukhan Kutlu ile)
- Harry Potter ve Azkaban Tutsağı (J. K. Rowling; Kutlukhan Kutlu ile)
- Harry Potter ve Sırlar Odası (J. K. Rowling)
- Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı (J. K. Rowling; Kutlukhan Kutlu ile)
- Harry Potter ve Melez Prens (J. K. Rowling; Kutlukhan Kutlu ile)
- Harry Potter ve Ölüm Yadigârları (J. K. Rowling; Kutlukhan Kutlu ile)
- Hayali Yerler Sözlüğü 2 Cilt (Alberto Manguel, Gianni Guadalupi; Kutlukhan Kutlu ile)
- Hayvanlar Çiftliği (George Orwell)
- İlk Dünya Hikâyeleri (Ted Hughes)
- İngiliz Gülleri (Madonna)
- Keskin Bıçak (Philip Pullman)
- Kuzey Işıkları (Philip Pullman)
- Labirent (Kate Mosse)
- Lale Devri'nin Bir Görgü Tanığı Jean-Baptiste Vanmour (Duncan Bull, Eveline Sint Nicolaas, Gül İrepoğlu, Günsel Renda; Linda Stark, Reyhan Alp ile)
- Marazi Bir Kemik Merakı (Ellis Peters)
- Prenses Ellie İçin Bulmaca (Diana Kimpton)
- Prenses Ellie İmdada Yetişiyor (Diana Kimpton)
- Prenses Ellie'nin Ayışığı Gizemi (Diana Kimpton)
- Prenses Ellie'nin Sırrı (Diana Kimpton)
- Prenses Ellie'nin Yıldızışığı Macerası (Diana Kimpton)
- Sevgili Salak Günlük, Pantolonum Büyülendi! (Jamie Kelly)
- Sevgili Salak Günlük, Bunları Hiç Olmamış Gibi Davranalım (Jamie Kelly)
- Sevgili Salak Günlük, Hiçbir Şey Yapma Asla! (Jamie Kelly)
- Sevgili Salak Günlük, Kurbağa mıyım, Prenses mi? (Jamie Kelly)
- Türkiye Tatları (Edouard Roditi)
- Yükseltin Tavan Kirişini Ustalar ve Seymour Bir Giriş (Jerome David Salinger; Coşkun Yerli ile)
- Tek Meyve Portakal Değildir (Jeanette Winterson)