Ulysses Sözlüğü

Nevzat Erkmen

Yayınevi:Yapı Kredi Yayınları
Sayfa Sayısı:536
Basım Tarihi:2006
Türkiye Basım Tar.:2006
Özgün Dili:Türkçe
Ülkesi:Türkiye
Anahtar Kelimeler:İnceleme, Sözlük


Alıntı

On sekiz bölümlük Ulysses çevirisinin sağ ve sol sayfa kenarlarında, 10 satırda bir, satır sayıları gösterilmektedir. Bu satır sayıları, her bir bölümde 1'den başlar, ve o bölümün oylumuna göre belli bir sayıda biter. Biz, bu çalışmamızda, her sayfanın tepesinde sayfa numarasından başka, o sayfanın, 18 bölümden hangisiyle ilgili olduğunu da belirtmekteyiz.

Ulysses Sözlüğü Hakkında

James Joyce'un modern romanın başlangıcı kabul edilen başyapıtı Ulysses'i, ilk kez tam olarak dilimize kazandıran Nevzat Erkmen, Ulysses Sözlüğü'yle, Joyce okurlarının yolunu aydınlatıyor.



Ulysses Sözlüğü Hakkında Diğer Bilgiler

İçine o kadar çok bilmece, bulmaca ve zeka oyunu koydum ki, profesörler yüzyıllarca ne demek istediğimi tartışacaklar; insanın ölümsüzlüğü garantilemesinin tek yolu da budur, diyor James Joyce eseri Ulysses için.

İçeriği en son düzenleyen editör: A. G.


Henüz yorum yazılmamış.


Yorum eklemek için kayıt olunuz.