Çılgın Palmiyeler
Çeviri: Necla Aytür - Ünal Aytür
Editörün Yorumu
Okuduğum en iyi kitap olmayabilir ama en çok etki bırakanlarından biri...
Alıntı
Doktor merdivenlerden inmekteydi, elindeki fenerin ışığı kahverengi merdiven boşluğunu aşarak aşağıya, ahşap bir kutuyu andıran kahverengi boyalı hole doğru mızrak gibi uzanıyordu; bu sırada kapı usulca, ama kesin bir kararlılıkla, bir kez daha çalındı. İki katlı olmasına karşın burası küçük bir deniz kıyısı eviydi; gaz lambalarıyla, daha doğrusu, akşam yemeğinden sonra yatmaya çıkarlarken karısının yukarı götürdüğü tek bir gaz lambasıyla, aydınlanıyordu. Doktorun üstünde pijama değil, gecelik entarisi vardı; gecelik giymesinin nedeni, bir türlü sevemediği ve sevemeyeceğini de bildiği pipo içmesinin nedeniyle aynıydı; hafta içinde hastalarının verdiği purolar ile pazar günleri paraya kıyıp kendi aldığı (bunu paraya kıymak sayıyordu, oysa bu evle yanındaki deniz evinden başka, altı kilometre ötedeki köyde elektriği, sıvalı duvarları olan bir evi daha vardı doktorun) üç puronun dışında hep pipo içerdi. Çünkü şimdi kırk sekiz yaşındaydı ve o daha on altı, on sekiz, yirmi yaşlarındayken, babası tutup ona sigara içmenin ve pijama giymenin züppelerle kadınların işi olduğunu söylemiş, o da buna inanmıştı. ..Çılgın Palmiyeler Hakkında
Kitap, yazarın iki ayrı romanını (eş zamanlı yazdığı) paralel bir kurguyla bir araya getiriyor. 'Çılgın Palmiyeler' ile 'Irmak Baba'yı birbirinin karşıtı olarak ve birbirini pekiştirmek için sırayla yazdığını belirtiyor yazar...
Çılgın Palmiyeler Uyarlamaları
Kitabın, 1997 yılı yapımı 'Old Man' adıyla çevrilmiş bir TV filmi var. Yönetmeni, John Kent Harrison...
Çılgın Palmiyeler Hakkında Diğer Bilgiler
Kitapta yer alan Ünal Aytür'ün önsözü, kitaba zengin bir içerik kazandırıyor, apayrı bir emek ürünü...
İçeriği en son düzenleyen editör: Azime Güç
Bu kitap toplam 1 okurun kitaplığında bulunmaktadır.
Henüz yorum yazılmamış.
Yorum eklemek için
kayıt olunuz.
